Menschenbilder – Wider das Vergessen

Otto Pankok
Bilder und Erzählungen einer Freundschaft zu den Düsseldorfer Sintizze und Sinti

Es ist soweit: unser Hörbuch ist erschienen!

Nach zwei Jahren intensiver Arbeit, unzähligen Gesprächen, Treffen, Recherchen, Aufnahmen, Quellenstudien und natürlich Kompositions- und Produktionsarbeiten, Texteditionen – aber auch eindrücklichen neuen Begegnungen und Gesprächen, liegt es nun endlich vor: unser aktuelles Hörbuch erschienen im GRIOT Hörbuchverlag über Otto Pankok und die Sinti vom Heinefeld.

Es ist nicht einfach nur ein Hörbuch, bei dem ein Sprecher oder eine Sprecherin 1000 Seiten begleitet von KI-generierter Musik vorliest. Es ist im wahrsten Sinne des Wortes eine Komposition aus Wort, Kunst und Musik.

Hier eine Liste der Mitwirkenden:

Marianne RosenbergLulo Reinhardt und Yuliya Lonskaya als Special Guests, Feigeli Prisor und sein Quartett mit Sendelo Schäfer (Gitarre), Watie Rosenberg (Geige), Fremdo Rosenberg (Bass), Jan Rohlfing (Schlagzeug, Produktionsleitung, Konzept), Marin Petrov (piano), Eva-Susanne Rohlfing (Cello), Axel GottschickThomas Balou MartinClaudia Mischke, Lisa Bihl (Sprecher*innen), Sabine Schiffner (Dramaturgie), Elke Bader (Textedition), Kai Blankenberg (Skyline Studio – Musik Mastering), Tonstudio Eric Harings (teilw. Textbearbeitung), Wilhelm „Olli“ Mettbach von der Sinti-Union Düsseldorf, Oskar Weiß, Vorsitzende der @Sinti-Allianz-Deutschland (Beratung), Frau Dr. Schmengler (Otto Pankok Museum), Moritz Pankok (Otto Pankok Stiftung), Immo Schatzschneider (Archiv der Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf), dem Kuratorenteam Herrn Dr. Bastian Fleermann und Hildegard Jakobs ( Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf

Mit freundlicher Unterstützung des Förderkreises der Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf, der Anton Betz Stiftung der Rheinischen Post e.V., dem Düsseldorfer Ministerium für Kultur und Wirtschaft, dem Zentralrat der Deutschen Sinti und Roma, der Volksbühne Düsseldorf e.V., der Stadtsparkasse Düsseldorf, der GVL, dem Rotary Club Wesel-Dinslaken. Diana Enoiu (Layout) und nicht zuletzt ein Dankeschön an Elke Bader für ihren Glauben an das Projekt und ihren unermüdlichen Einsatz! 

Dies ist nur ein kleiner Auszug des Programms und soll verdeutlichen, was und wer alles hinter dem Projekt steht.

Es geht um die Geschichte einer Freundschaft zwischen dem Maler und Bildhauer Otto Pankok und den Sinti vom Heinefeld, die fast alle dem nationalsozialistischen Terror zu Opfer gefallen sind. Es geht um Mut, Zivilcourage und um Menschen.

Entstanden ist ein Hörbuch mit zwei CD´s, einem hochwertigen Booklet mit 56 (!) Seiten (kann man nicht streamen …) in einem sehr ansprechenden Layout.

Erhältlich ab sofort direkt beim GRIOT Hörbuchverlag und in Kürze auch in Buchhandlungen und einschlägigen Formaten.

Das Kind ist nun in der Welt und ich bin gespannt, wie es sich entwickelt!

Hoerbuch Menschenbilder Cover
Hoerbuch Menschenbilder Cover
Hoerbuch Menschenbilder Rückseite

Herbert Rubinstein – Hörbuch „Meine vier Leben“

Veröffentlichung zur Buchmesse 2022

Nach zwei-jähriger Arbeit liegt es nun vor: das zweite im GRIOT Verlag veröffentlichte Hörbuch zu dem ich nicht nur die Musik geschrieben, sondern für das ich auch – ähnlich wie bei der Rose Ausländer CD – die gesamte Dramaturgie erstellt hat. Ich bin stolz und dankbar, ein solch wertvolles Projekt in enger Zusammenarbeit mit Herbert Rubinstein verwirklicht zu haben.

Die traurige Realität zeigt, dass sich nicht viel geändert hat: es gibt Kriege, Despoten, Menschenverachtung – ein Begriff, der für Herbert Rubinstein für Antisemitismus steht. Herbert Rubinstein – 1936 geboren – hat den Holocaust überlebt, wurde in Czernowitz, der heutigen Ukraine geboren, war dort im Ghetto und floh auf abenteuerliche Weise über Polen, zunächst nach Amsterdam und dann nach Düsseldorf. Eine unglaubliche Geschichte mit einem besonderen Menschen, der trotz allem seinen Humor behalten hat und zweifelsohne eine Philanthrop geblieben ist.

Es gibt ein Vorwort von Dr. Stephan Keller (Oberbürgermeister Düsseldorf), ein Grußwort von Dr. Bastian Fleermann (Leiter der Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf) und von Mykola Kushnir (Leiter des Museums für Jüdische Geschichte und Kultur des Bukowina in Czernowitz).

Phantastische Musiker: UWAGA!, Marin Petrov (Piano), Melanie Werner (Klarinette), Eva-Susanne Rohlfing (Cello) und als Special Guest: Aaron Malinsky, den Kantor der Jüdischen Gemeinde Düsseldorf.

Frau Bader vom GRIOT Verlag hat unglaubliche Lektorats-Arbeit geleistet – es gibt ein 24-Seitiges Booklet und über 70 Minuten Musik und Text – gesprochen von Axel Gottschick und editiert von Sabine Schiffer.

ISBN 978-3-959980-52-4

Herbert Rubinstein 
Meine vier Leben